Chinese-zhongwen thread

Discuss literature (e.g. books, newspapers), educational studies (getting help or opinions on homework or an essay), and philosophy.

Unread postby Starscream » Tue Jan 27, 2004 8:17 am

吴夫人好像笑昏了头, 有一点儿不对劲...
我们这种狂笑法再加上那无数的笑脸, 很容易被人误会我们在讲废话似的, 所以最好截止一点吧! 哈哈哈!

说说别的话题吧! 有谁喜欢听华乐演出?
”太慢了。“
User avatar
Starscream
Decepticon Air Commander
 
Posts: 2146
Joined: Mon Jun 17, 2002 5:36 am
Location: Lost in space

Unread postby GuangRong » Tue Jan 27, 2004 8:39 am

Cai Yan wrote:吴夫人好像笑昏了头, 有一点儿不对劲...
我们这种狂笑法再加上那无数的笑脸, 很容易被人误会我们在讲废话似的, 所以最好截止一点吧! 哈哈哈!

说说别的话题吧! 有谁喜欢听华乐演出?


是我的錯﹐ 那天 我祝她 笑口常開 。。。

“ 截止” 完了 是不是 可 以 再笑多一點 ﹖
哈哈哈! 哈哈哈! 哈哈哈!
還 是 節 制 點 吧 ﹗

我滿喜歡純樂器演奏的﹐但不特別偏好華樂。
哈哈﹐不過我完全不會看五線譜﹗﹗
Magister mundi sum!!
User avatar
GuangRong
Langzhong
 
Posts: 490
Joined: Sat Jan 04, 2003 7:45 am
Location: Oblivion

Unread postby Lady Wu » Tue Jan 27, 2004 10:06 pm

Cai Yan wrote:吴夫人好像笑昏了头, 有一点儿不对劲...

我怎麽昏了頭了?無聊和跟主題無關的帖子中文叫灌水, 大鹿所謂的“斯趴姆”是一種罐頭午餐肉。一個是水,一個是肉,當然是天壤之別啦!

我们这种狂笑法再加上那无数的笑脸, 很容易被人误会我们在讲废话似的

不用“誤會”了,根本就是在講廢話。

Guangrong wrote:是我的錯﹐ 那天 我祝她 笑口常開 。。。

都怪你!我打從新年起一直笑得嘴也合不攏,現在下齶疼得很~~ [/停止廢話]

Cai Yan wrote:有谁喜欢听华乐演出?

咱在北美洲聽到中樂表演的機會不多。好幾年前香港中樂團在溫哥華演出,我去聼了,不錯不錯。我最喜歡的樂器是琵琶...我在弦樂器方面沒有什麽天份,所以特別佩服弦樂表演者。

WilliamL wrote:吳國太安好? lol

乖喇,食粒糖啦! :lol:

唔慣用拼音呀嗎 , 想買手寫板, 不過貴過頭

倉頡好鬼死難學 (汗...)

嘩!手寫板~~你有幾何打中文啊?

我以前o係卑詩大學學生報度做中文打字及校對組組長時,學過一排倉頡,不過後來發現我o的組員個個都係用蒙恬筆o既,所以我都放棄o左啦!宜家淨係記得邊個字母係邊個部首,其他o個o的通通唔記得哂囉。
"Whatever you do, don't fall off the bridge! It'll be a pain to try to get back up again." - Private, DW 8
User avatar
Lady Wu
There's no better state than Wu
There's no better state than Wu
 
Posts: 12840
Joined: Mon Aug 26, 2002 2:35 am
Location: Wu-ere else?

Unread postby Seven at One Stroke » Tue Jan 27, 2004 11:53 pm

Lady Wu wrote:
Seven at One Stroke wrote:原來如此.  :D  想來, 楊再興"再來"了一個楊公再, "雙兒"變成"雙"兒也未嘗不可. :lol:  不過, 這樣一來, 小寶倒是有九個老婆了, 羅老可以借一個給孫將軍.

~~汗~~
借誰好呢? :twisted:

那自然是借雙兒的孿生妹妹. 小寶少了一個"單兒"也無傷大雅, 孫堅便多了一個夫人. 那孫仲謀的兩個娘都長的一樣, 死了一個還有一個, 孝子加乘! 正是皆大歡喜, 各不吃虧......
原來如此! 羅老和查老幾百年前就講好了, 借好了, 定好了稿! 高明啊高明, 佩服啊佩服!
Moderation in pursuit of actual work is no vice.
User avatar
Seven at One Stroke
Sei's Slave
 
Posts: 1852
Joined: Wed Oct 02, 2002 4:16 am

Unread postby Lady Wu » Tue Apr 10, 2007 7:39 am

狂好的帖子,顶一下。(其实是我自己无聊,嘻嘻~)

有一个憋在心里很久的秘密想跟大家分享一下。我在这个帖子里提起赵云传的rap似的主题曲。跟某starshine说起,其实有很多歌词一直都没有听懂。找这歌词找了我五年,终于找到了。跟原来“听”出来的歌词相比,实在是......汗颜无地!大好的小赵赵花痴歌词给我听得不成样子了(狂汗ing... 亲亲的子龙gg啊,偶对不起你偶对不起你!呜呜呜呜~~)

我本人的version谨录如下,博大家一笑 (原文请看链接... mp3自己去找,听了就会明白为虾米会听得人如此糊涂......).

Lady Wu's messed up version of the lyrics!

古老的三国有条龙,他的名字叫做赵子龙。
古老的三国有条龙,他的名字叫做赵子龙。
Hey! Hey! Hey! Hey! [这段都听不懂偶就不用做人了~~]

生在常山出江湖,一出天下皆闻名。
白袍铁枪白战马,无人能比无人比。(原文:无人能敌无人抵)
猪猪伸手占熊背,或能伸手在头抓,(原文:初出身手战群匪,卧牛山上展头角)
再次伸手,就公孙瓒向文丑显狰容!(原文:再施身手救公孙,斩击文丑显峥嵘)

天天溺水掀主持,再次硬切新契弟,(原文:穿山越水新局起,再起英杰新契机)
跟手神经大塌地,三国常胜军赵云!(原文:跟随使君踏铁蹄,三国常胜军赵云。)
痴~痴初为作主,长坂坡前逞~豪,(原文:七进七出为救主,长坂坡前逞英豪)
截船断江寻阿斗,江东英豪皆震动!

三国武将第一人,龙越云端谁能阻,
今日再次先生威,子龙笑容金刀穿!(原文:今日在此显神威,子龙骁勇今朝传)

蜀汉武将一身胆,辅佐刘备兴汉室,
浑身是胆赵子龙,英勇事迹讲不完。[最不模糊的四句~~]
弱水好卖金终易,有只右手有原则,(原文:热血豪迈尽忠义,有节有守有原则)
好个胆识白袍将,就是任挟先锋办!(原文:好个胆识白袍将,就是任侠新风范)

三国武将第一人,龙越云端谁能阻,
今日再次先生威,子龙笑容金刀穿![repeat til end...]
"Whatever you do, don't fall off the bridge! It'll be a pain to try to get back up again." - Private, DW 8
User avatar
Lady Wu
There's no better state than Wu
There's no better state than Wu
 
Posts: 12840
Joined: Mon Aug 26, 2002 2:35 am
Location: Wu-ere else?

Unread postby Seven at One Stroke » Wed Apr 11, 2007 12:40 am

Lady Wu wrote:白袍铁枪白战马,无人能比无人比。
猪猪伸手占熊背,或能伸手在头抓
再次伸手,就公孙瓒向文丑显狰容

orz
I don't think anybody can top that, ever.
Moderation in pursuit of actual work is no vice.
User avatar
Seven at One Stroke
Sei's Slave
 
Posts: 1852
Joined: Wed Oct 02, 2002 4:16 am

Unread postby Lady Wu » Wed Apr 11, 2007 1:31 am

一拍七蝇,您老可回来了!

PS: 为什么"Orz"总是朝着自己跪拜的?
"Whatever you do, don't fall off the bridge! It'll be a pain to try to get back up again." - Private, DW 8
User avatar
Lady Wu
There's no better state than Wu
There's no better state than Wu
 
Posts: 12840
Joined: Mon Aug 26, 2002 2:35 am
Location: Wu-ere else?

Unread postby Seven at One Stroke » Wed Apr 11, 2007 5:50 am

Lady Wu wrote:一拍七蝇,您老可回来了!

PS: 为什么"Orz"总是朝着自己跪拜的?

我老沒有您老. 啊,失敬失敬. 吾越活越老, 國太年長而已. 本人潛水亞軍(比Mindless Minion 少少不足), 沒什麼回來不回來. 俺是卑俗愚人, 沒好話說. 偶爾放個屁就飽了.

"Orz" 亦可向上膜拜, 只是其圖像似有些不潔. 免了. 不過國太"“听”出来的歌词"定是神作, 不拜不可.
Moderation in pursuit of actual work is no vice.
User avatar
Seven at One Stroke
Sei's Slave
 
Posts: 1852
Joined: Wed Oct 02, 2002 4:16 am

Unread postby Lady Wu » Wed Apr 11, 2007 6:19 am

哼哼,終於招了,還道你升官發財了,娶得一妻一妾,不亦樂乎,才忘了咱們這兒。原來當潛艇去了。本來幾個禮拜前還想把你掀出來請教一下現行網路上的江湖術語的說......

沒聽過“天不怕、地不怕,最怕廣東人聽普通話”麽?廣東人聽寫官話,連鬼神都要敬而遠之,況凡夫俗子乎?
"Whatever you do, don't fall off the bridge! It'll be a pain to try to get back up again." - Private, DW 8
User avatar
Lady Wu
There's no better state than Wu
There's no better state than Wu
 
Posts: 12840
Joined: Mon Aug 26, 2002 2:35 am
Location: Wu-ere else?

Unread postby Xyorn » Sun Oct 14, 2007 8:30 pm

is there anywhere on the internet where i can learn this? lol I feel so lost skimming through here. I ahev also wanted to learn chinese for a very long time and I saw this and got excited lol sorry if I'm out of place...I just saw it as a good place to put it
This is a post that may be here, may not be here, maybe it is a trick of your eyes. Is it not?
Xyorn
Initiate
 
Posts: 56
Joined: Sun Oct 07, 2007 4:45 am
Location: When I know you'll know

PreviousNext

Return to Literature, Academics, and Philosophy

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

Copyright © 2002–2008 Kongming’s Archives. All Rights Reserved