Sun Shang Xiang...

Join the Romance of the Three Kingdoms discussion with our resident Scholars. Topics relating to the novel and history are both welcome. Don't forget to check the Forum Rules before posting.
• Kongming’s Archives: Romance of the Three Kingdoms
• Three Kingdoms Officer Biographies
• Three Kingdoms Officer Encyclopedia
• Scholars of Shen Zhou Search Tool
Post a reply

Sun Shang Xiang...

Unread postby X-Zero » Fri Jul 04, 2003 6:08 pm

I read the book. YAY, anyways, I read the part when she hears the death of Liu Bei, she drowned herself... But then I went to Kongming's Archives and read her BiO, it said nothing about her drowning, but she helping Liu Shan rule etc etc. What is the exact thing that happened? Did she drown herself, or she lived and died of natural causes...?
Where have all the Moggles gone kupo?
X-Zero
Apprentice
 
Posts: 21
Joined: Sat Dec 14, 2002 3:01 am
Location: Korea
Top

Unread postby Jon » Fri Jul 04, 2003 7:01 pm

I believe that she died of natural causes; the drowning was supposed to show "devotion" to Liu Bei. I thought she returned to Sun Quan after Xuan De's death?
Jon
Ladies' Man
 
Posts: 1821
Joined: Mon Mar 03, 2003 3:06 am
Top

Unread postby Yuan Seth » Fri Jul 04, 2003 7:41 pm

Zhou Lang wrote:I believe that she died of natural causes; the drowning was supposed to show "devotion" to Liu Bei. I thought she returned to Sun Quan after Xuan De's death?


That's what I thought....

What "version" of Three Kingdoms did you read, Zhou Lang?
袁 "Since the dawn of time every one will die,
Let the history books note my death with loyalty at heart." --Wen Tianxiang
User avatar
Yuan Seth
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 676
Joined: Fri Nov 29, 2002 4:05 am
Location: Outskirts of Beiping - Driving Gongsun Zan to suicide
Top

Unread postby X-Zero » Fri Jul 04, 2003 7:47 pm

ohZ, yea what version are you guys reading, my just says ,
THREE KINGDOMS
Where have all the Moggles gone kupo?
X-Zero
Apprentice
 
Posts: 21
Joined: Sat Dec 14, 2002 3:01 am
Location: Korea
Top

Unread postby Trip My Wire » Fri Jul 04, 2003 8:13 pm

luo guanzhong just put that in there to make the book more interesting. she historically died of natural causes
"While others were engaged in manufacturing cocktails, I offered the public pure cold water." - Jean Sibelius
User avatar
Trip My Wire
Assistant
 
Posts: 126
Joined: Sat May 31, 2003 9:06 pm
Location: Finland
Top

Unread postby Jon » Fri Jul 04, 2003 9:55 pm

I honestly just started reading it :? But I might as well have read it already because I pretty much just collect information through what you all have said. ....Oh yeah, it's the Brewitt-Taylor translation; don't laugh at me! But I atleast can understand the names, since I already know all the generals, almost. My only worry is that I might end up saying Chou Yu instead of Zhou Yu after I'm done.
Jon
Ladies' Man
 
Posts: 1821
Joined: Mon Mar 03, 2003 3:06 am
Top

Unread postby Lord_Kongming » Fri Jul 04, 2003 9:55 pm

Did Sun Ren help Liu Chan rule??? I read that and thought woah... Someone with knowlegde on this please help me
A strong man doesn't need to read the future, he makes his own -Solid Snake
We're not tools of the government or anyone else -Solid Snake
I like pie! -Idiot bigger brother
Lord_Kongming
Initiate
 
Posts: 55
Joined: Fri May 30, 2003 11:39 pm
Location: In the can leave me alone! Ill be out in 5
Top

Unread postby Yuan Seth » Sat Jul 05, 2003 1:04 am

Lord_Kongming wrote:Did Sun Ren help Liu Chan rule??? I read that and thought woah... Someone with knowlegde on this please help me


I never heard of such a thing.... :?

My book is the one by Luo Guanzhong.
袁 "Since the dawn of time every one will die,
Let the history books note my death with loyalty at heart." --Wen Tianxiang
User avatar
Yuan Seth
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 676
Joined: Fri Nov 29, 2002 4:05 am
Location: Outskirts of Beiping - Driving Gongsun Zan to suicide
Top

Unread postby Jon » Sat Jul 05, 2003 1:58 am

Lord_Kongming wrote:Did Sun Ren help Liu Chan rule??? I read that and thought woah... Someone with knowlegde on this please help me
Are you taking that from a video game, or the book? Women had no power back then. By the way, mine is also by Luo Guanzhong, too. But who translated your version, or do you read chinese?
Jon
Ladies' Man
 
Posts: 1821
Joined: Mon Mar 03, 2003 3:06 am
Top

Unread postby Mengdez New Book » Sat Jul 05, 2003 3:49 am

According to the real history, Sun Shang Xiang never exist, anyway Sun Quan's sister really married with Liu Bei but her name was not Sun Shiang Xiang. 8-)
User avatar
Mengdez New Book
No Title
 
Posts: 645
Joined: Sat Jan 11, 2003 4:35 am
Top
Next
Post a reply

Return to Sanguo Yanyi Symposium

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Li_Shengsun, Sun Fin and 5 guests

Copyright © 2002–2008 Kongming’s Archives. All Rights Reserved