Three Kingdoms Questions (You Ask, We Answer)

Join the Romance of the Three Kingdoms discussion with our resident Scholars. Topics relating to the novel and history are both welcome. Don't forget to check the Forum Rules before posting.
Kongming’s Archives: Romance of the Three Kingdoms
Three Kingdoms Officer Biographies
Three Kingdoms Officer Encyclopedia
Scholars of Shen Zhou Search Tool

Unread postby Rooney » Sun Apr 06, 2003 3:44 am

But i can only see san guo yan yi books and not san guo zhi books.Why is it so?
Rooney
Tyro
 
Posts: 8
Joined: Sat Apr 05, 2003 10:24 am

Unread postby Russ » Sun Apr 06, 2003 4:17 am

Yeah, is there an SGZ Three Kingdoms book, or anything similar to that out there?
User avatar
Russ
Legendary
 
Posts: 823
Joined: Sat Oct 05, 2002 4:27 am

Unread postby TheGreatNads » Sun Apr 06, 2003 4:36 am

Zheng Wuji wrote:But i can only see san guo yan yi books and not san guo zhi books.Why is it so?


The SGZ hasn't been translated to English in its entirety is why. But there are translators working on SGZ biographies at http://www.kongming.net/novel/bios/type.php#sgz (only the top bios) and http://www.users.bigpond.com/acesc/ and http://www.3kingdoms.net/forum/showthre ... eadid=9127
TheGreatNads
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 1632
Joined: Tue Nov 26, 2002 2:02 am
Location: nowhere new, ever

Unread postby Mighty Zhang Fei » Wed Apr 09, 2003 1:45 am

Did Dian Wei have any family??? Like a son, brother etc. If so can anyone please tell me?
User avatar
Mighty Zhang Fei
Apprentice
 
Posts: 22
Joined: Fri Apr 04, 2003 11:45 pm

Unread postby DarkAnthem » Wed Apr 09, 2003 3:11 am

Mighty Zhang Fei wrote:Did Dian Wei have any family??? Like a son, brother etc. If so can anyone please tell me?


Dian Wei had a son named Dian Man,
DarkAnthem
Master
 
Posts: 212
Joined: Fri Nov 08, 2002 11:05 pm

Unread postby Mighty Zhang Fei » Thu Apr 10, 2003 12:51 am

Did Jiang Wei have a son(s)? If so that was was the name of his son?
User avatar
Mighty Zhang Fei
Apprentice
 
Posts: 22
Joined: Fri Apr 04, 2003 11:45 pm

Unread postby Jon » Thu Apr 10, 2003 1:25 am

i think he had a few, but i dont know their names and they were executed along with the rest of his family after he was killed in the wei rebellion.
Jon
Ladies' Man
 
Posts: 1821
Joined: Mon Mar 03, 2003 3:06 am

Unread postby Elemental » Thu Apr 10, 2003 1:28 am

Mighty Zhang Fei wrote:Did Jiang Wei have a son(s)? If so that was was the name of his son?


I'm not sure about sons, but he had a few daughters.
The only people you have to get back are those who have done you good...
User avatar
Elemental
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 1002
Joined: Tue Feb 04, 2003 4:01 am
Location: Engrossed in Samurai Warriors

Unread postby Zhou Gongjin » Thu Apr 10, 2003 1:33 pm

Neither SGZ nor SGYY mentions male children of Jiang Wei. As far as I know he only had a few daughters.

http://www.kongming.net/novel/kma/jiangwei.php
He who exercises government by means of his virtue may be compared to the north polar star, which keeps its place and all the stars turn towards it.
-孔夫子
User avatar
Zhou Gongjin
鋼のチビ
 
Posts: 3355
Joined: Fri Jun 14, 2002 3:49 pm
Location: the Doghouse

Unread postby Mega Zarak » Thu Apr 10, 2003 1:56 pm

Zhou Gongjin wrote:Neither SGZ nor SGYY mentions male children of Jiang Wei. As far as I know he only had a few daughters.

http://www.kongming.net/novel/kma/jiangwei.php


From Jiang Wei's SGZ biography, I don't think Jiang Wei had any daughter. If you're referring to the translation of Jiang Wei's SGZ biography which I did, I think it is likely that I've made a mistake in translation during then. That piece of work is certainly not a good one.
User avatar
Mega Zarak
Grand Tutor of Wei
 
Posts: 1111
Joined: Sun Jun 16, 2002 2:38 am
Location: North of the River

PreviousNext

Return to Sanguo Yanyi Symposium

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Copyright © 2002–2008 Kongming’s Archives. All Rights Reserved