Page 1 of 3

ZZTJ compilations by capnnerefir & biographies by plunged

Unread postPosted: Fri Oct 25, 2013 9:28 am
by Sun Fin
For the sake of making cap's work easier find I've compiled a list of his biographies in alphabetical order. I hope some of you will find these as helpful as I have! A big thanks to capnnerefir (and Zyzyfer) for the work his put in to these!

Cao Pi
Cao Rui
Chen Qun
Cui Yan
Dong Zhao
Fu Jia
Fu Xie
Han Sui
He Yan
Hu Fen
Hu Lie
Hu Zun
Hua Xin
Jia Kui
Jiang Ji
Kebineng
Liu Ye
Lü Dai
Lü Ju
Man Chong
Mao Jie
Sima Shi
Sima Yi
Sima Zhao
Sun Ben
Sun Li
Wang Ji
Wu Ban
Wu Yi
Xu Jing
Xun You
Yang Feng
Zhong Yao
Zhu Jun
Zhuge Jin
Zhuge Ke

EDIT:

The thread is now being revised to include links to plunged's wiki where he has been translating SGZ, JS etc biographies.

SGZ
Cao Lin
Cheng Pu
Lady Bu

HHS
He Jin
Huangfu Song
Lu Zhi
Japan
Zhu Jun

JS
Chen Shou
Sima Biao
Sima Shi
Zhang Chunhua

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Oct 25, 2013 3:31 pm
by Tarrot
I'm not sure if its been done yet, but you might want to post the links on the Encyclopedia of all the officers. Dong Zhou or I are going to end up doing that when I finish off my wiki translations, I would imagine that'd be easier for people using the Encyclopedia for research.

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Oct 25, 2013 3:35 pm
by Sun Fin
Yeah James wants to do it but his busy whilst I have the time but I'm not confident enough to play around with the coding in case I break KMA.

The plan is this page will be stickied so it won’t be lost in the meantime!

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Oct 25, 2013 5:09 pm
by capnnerefir
Ooh, now I feel all important.

I've tried to put links on all of the relevant Encyclopedia biographies like so:
man chong.png
man chong.png (90.5 KiB) Viewed 7177 times

Though if anyone thinks there is a better way to go about doing that, I'm certainly all ears.

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Mar 07, 2014 8:24 pm
by capnnerefir
Added another biography: Cao Pi
I also wrote one for Zhuge Jin a while ago that isn't on the list. Zhuge Jin

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Mar 07, 2014 8:52 pm
by James
It's great to add them to the encyclopedia that way. Some extra information could be conveyed, for example, by writing "ZZTJ Biography Translation", but that's not a big deal.

My hope is to create a section for these biographies on Kongming's Archives, but some tweaking needs to be done to the biography section. I'm finally starting to spend some time working on this. The first step, though, is to move all of these sites and content over to a new server. Our current server has been a little bit annoying in some various areas and for some reason I've been having trouble working with databases on their servers.

I'm working on transferring the site right now. Then some other content follows, and eventually, if all goes well, Scholars of Shen Zhou as well. Maybe we can be done with some of those bizarre connection problems.

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Fri Mar 21, 2014 2:26 pm
by Sun Fin
capnnerefir wrote:Added another biography: Cao Pi
I also wrote one for Zhuge Jin a while ago that isn't on the list. Zhuge Jin


Thanks Cap, edited them in!

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Sat Apr 19, 2014 8:50 pm
by capnnerefir
Cao Rui's biography is now live, and long overdue.
EDIT: As is Fu Jia's.

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Mon Apr 21, 2014 9:46 am
by Sun Fin
Updated :)

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postPosted: Sat Feb 07, 2015 11:54 am
by Zafar Khan
hi. i wanna ask is there any more detailed historical biography about Wei Yan outside from his participations in Northern expedition which referred so often in SGZ or Weilue?

please let me know if anyone has precious info about him from his earlier involvements such as in Han Zhong campaign which implied he contribute greatly