Biographies by capnnerefir, plunged and DaoLun

Join the Romance of the Three Kingdoms discussion with our resident Scholars. Topics relating to the novel and history are both welcome. Don't forget to check the Forum Rules before posting.
Kongming’s Archives: Romance of the Three Kingdoms
Three Kingdoms Officer Biographies
Three Kingdoms Officer Encyclopedia
Scholars of Shen Zhou Search Tool

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postby Sun Fin » Sun Jul 23, 2017 9:24 am

Thanks buddy :).
Interested in the history behind the novel? Find a list of english language Three Kingdom sources here.
User avatar
Sun Fin
Librarian of Shen Zhou
 
Posts: 7214
Joined: Sat Nov 10, 2007 9:20 pm
Location: The birthplace of radio

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postby Han » Mon Aug 14, 2017 4:47 pm

Is the translations still going on? Is it possible for me to request Liu Bei and Cao Cao?
Liu Bei did nothing wrong.
User avatar
Han
Scholar
 
Posts: 328
Joined: Thu Aug 10, 2017 1:46 pm

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postby James » Mon Aug 14, 2017 5:58 pm

plunged wrote:I'd like it, but I wonder what James will say. It's basically advertising another site...

Pardon the delay in my response. I've never had a problem with promoting Three Kingdoms content on other websites nor would I have one in this case. :)
Kongming’s Archives – Romance of the Three Kingdoms Novel, History and Games
“ They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.”
  — Ben Franklin
User avatar
James
Sausaged Fish
Sausaged Fish
 
Posts: 17953
Joined: Fri Jun 14, 2002 3:21 pm
Location: Happy Valley, UT

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postby Sun Fin » Mon Aug 14, 2017 6:03 pm

Thanks James, I thought that would be the case! I'll edit the links in :D
Interested in the history behind the novel? Find a list of english language Three Kingdom sources here.
User avatar
Sun Fin
Librarian of Shen Zhou
 
Posts: 7214
Joined: Sat Nov 10, 2007 9:20 pm
Location: The birthplace of radio

Re: A list of ZZTJ compilations by capnnerefir

Unread postby Han » Mon Aug 14, 2017 6:32 pm

Link to what?
Liu Bei did nothing wrong.
User avatar
Han
Scholar
 
Posts: 328
Joined: Thu Aug 10, 2017 1:46 pm

Re: ZZTJ compilations by capnnerefir & biographies by plunge

Unread postby Sun Fin » Mon Aug 14, 2017 7:12 pm

Done. See initial post.

A mixture of HHS, SGZ and JS translation biographies that one of our members, plunged, has been writing and posting on his Three Kingdom wiki. If anyone is unaware of the resource I fully endorse it. Plunged has access to history books I've not heard of and is doing a great job of keeping his standards high. Especially helpful for the Yellow Turban era!
Interested in the history behind the novel? Find a list of english language Three Kingdom sources here.
User avatar
Sun Fin
Librarian of Shen Zhou
 
Posts: 7214
Joined: Sat Nov 10, 2007 9:20 pm
Location: The birthplace of radio

Re: ZZTJ compilations by capnnerefir & biographies by plunge

Unread postby plunged » Fri Aug 18, 2017 8:30 am

Thanks Sun Fin, for proposing this whole idea (and James for accepting) and also thanks for the kind words about the wiki :)

Some small notes though if you don't mind; the biography of Chen Shou is not in HHS, but in JS. And there is a typo in Zhu Jun's name (Zhu Jin). And some time ago I also uploaded a translation of the SGZ biographies of Cheng Pu and Cao Lin (never posted them here though, cause Lin's is very small, and Pu already has a translation on Kongming). Perhaps you would like to add those too?
Please check out: Gongjin's Campaign Memorials: a Three Kingdoms Wiki.
Now with translations of: He Jin, Huangfu Song, Zhu Jun, Lu Zhi, Cheng Pu, Sima Shi, Lady Wang and many more.

Read Romance of the Three Kingdoms online (with corrected names)
User avatar
plunged
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 754
Joined: Sat May 17, 2008 8:39 pm
Location: Netherlands

Re: ZZTJ compilations by capnnerefir & biographies by plunge

Unread postby Sun Fin » Sun Aug 20, 2017 2:14 pm

Thanks for pointing them out plunged. Making those edits now :D
Interested in the history behind the novel? Find a list of english language Three Kingdom sources here.
User avatar
Sun Fin
Librarian of Shen Zhou
 
Posts: 7214
Joined: Sat Nov 10, 2007 9:20 pm
Location: The birthplace of radio

Re: ZZTJ compilations by capnnerefir & biographies by plunge

Unread postby Sun Fin » Sat May 19, 2018 7:48 am

Been edited to include DaoLun's new biographies and my older one of Gongsun Zan. I hope no-one minds my shameless self-advertising! :lol:
Interested in the history behind the novel? Find a list of english language Three Kingdom sources here.
User avatar
Sun Fin
Librarian of Shen Zhou
 
Posts: 7214
Joined: Sat Nov 10, 2007 9:20 pm
Location: The birthplace of radio

Re: Biographies by capnnerefir, plunged and DaoLun

Unread postby DaoLunOfShiji » Sat Jun 02, 2018 12:43 am

Added new biographies to the site recently.
Wang Bi
Zhang Hua
Xun Xu
Zhong Yu
Xiahou Xuan

And thanks for allowing me to put them up on here. :D

Edit!
Ruan Ji
Yu Jin
Ma Su
Wang Hun
Yang Hu
"I take Heaven and Earth to be my dwelling, and my rooms are my coat and pants; so what are you gentlemen doing in my pants?"
User avatar
DaoLunOfShiji
Academic
 
Posts: 171
Joined: Wed Aug 02, 2017 3:26 pm
Location: "A genius like Cao Zhi, as martial as Cao Cao."

PreviousNext

Return to Sanguo Yanyi Symposium

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 5 guests

Copyright © 2002–2008 Kongming’s Archives. All Rights Reserved