Kongming's Archives Development/Encyclopedia Project

Join the Romance of the Three Kingdoms discussion with our resident Scholars. Topics relating to the novel and history are both welcome. Don't forget to check the Forum Rules before posting.
Kongming’s Archives: Romance of the Three Kingdoms
Three Kingdoms Officer Biographies
Three Kingdoms Officer Encyclopedia
Scholars of Shen Zhou Search Tool

Re: Kongming's Archives Development/Encyclopedia Project

Unread postby Dong Zhou » Sat Mar 30, 2019 9:46 am

Ok, fixed it. Thanks Kongde and Daolun
User avatar
Dong Zhou
A-Dou
A-Dou
 
Posts: 16783
Joined: Sun Apr 10, 2005 12:32 pm
Location: "Now we must die. May Your Majesty maintain yourself"

Re: Kongming's Archives Development/Encyclopedia Project

Unread postby Tarrot » Sun Mar 31, 2019 8:00 pm

FWIW, I had bios of Wang Hun and Wang Ji when I was doing wiki translations of Jin people.

Wang Hun Wang Ji

Wang Hun's bio has nothing on his family. Wang Ji's states he's the second son of Wang Hun. Nothing on Wang Sheng/Shang. Also, Wang Hun's bio has him passing away at 297.
Tarrot
Scholar of Shen Zhou
 
Posts: 1126
Joined: Mon Aug 30, 2004 4:35 am

Re: Kongming's Archives Development/Encyclopedia Project

Unread postby DaoLunOfShiji » Sun Mar 31, 2019 8:24 pm

The original wiki versions of what you translated were incomplete. His Jinshu biography mentions the named kids.
http://bookofjin.tumblr.com/post/162952 ... f-wang-hun

Ji as well also has his own Jinshu biography
http://bookofjin.tumblr.com/post/163138 ... of-wang-ji
"Looking at Zhong Hui is like viewing an armory, one sees only spears and lances"
— Pei Kai
Check out this list of historical resources I have.
Check out this list of cited biographies I have written.
User avatar
DaoLunOfShiji
Scholar
 
Posts: 341
Joined: Wed Aug 02, 2017 3:26 pm
Location: "A genius like Cao Zhi, as martial as Cao Cao."

Re: Kongming's Archives Development/Encyclopedia Project

Unread postby Kongde » Sun Mar 31, 2019 9:32 pm

Dong Zhou wrote:Ok, fixed it. Thanks Kongde and Daolun


You got it :wink:
?-Kongde-?
User avatar
Kongde
Apprentice
 
Posts: 43
Joined: Thu Jan 31, 2019 5:59 am

Previous

Return to Sanguo Yanyi Symposium

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

Copyright © 2002–2008 Kongming’s Archives. All Rights Reserved